The Quinnipiac men’s ice hockey team beat Cornell, 3-2, Sunday in Game 3 of the ECAC Hockey Quarterfinals at High Point Solutions Arena at TD Bank Sports Center.